DVD – "Cofanetto Kim Ki-duk – 3 DVD (L'Isola, Bad Guy, Address Unknown) + Booklet" di Kim Ki-Duk
Raro Video celebra con acume l'estro autoriale del coreano Kim Ki-Duk, di cui ripropone in una intelaiatura a forma di trilogia tre capolavori: L'isola, Bad Guy e Address Unknwon; con un esplicativo booklet a corredo. La discreta qualità dei dischi e il valore intrinseco delle opere contribuiscono a fare di questo cofanetto un acquisto doveroso
SEOM – L'ISOLA
Titolo originale: Seom
Anno: 2000
Durata:
Distribuzione: Raro Video
Genere: drammatico
Cast: Suh Yung, Kim Yoosuk, Park Sung-hee, Jo Jae-heon
Regia: Kim Ki-duk
Formato DVD/video: Widescreen 1.85:1
Audio: coreano
Sottotitoli: italiano, inglese
Extra: Dietro le quinte; intervista ad Andrea Bellavita
NAPPUN NAMJA – BAD GUY
Titolo originale: Nappun Mamja
Anno: 2001
Durata:
Distribuzione: Raro Video
Genere: drammatico
Cast: Jo Jae-hyeon, Seo Won, Kim Yun-tae, Choi Duek-mun, Choi Yoon-young
Regia: Kim Ki-duk
Formato DVD/video: Widescreen 1.85:1
Audio: coreano, italiano
Sottotitoli: italiano, inglese
Extra: intervista a Kim Ki-duk; dietro le quinte; intervista ad Andrea Bellavita; trailer
SUCHWIIN PULMYEONG – ADDRESS UNKNOWN
Titolo originale: Suchwiin pulmyeong
Anno: 2001
Durata:
Distribuzione: Raro Video
Genere: drammatico
Cast: Yang Dong-kun, Ban Min-jung, Kim Young-min, Bang Eun-jin, Myeong Gye-nam
Regia: Kim Ki-duk
Formato DVD/video: Widescreen 1.85:1
Audio: coreano
Sottotitoli: italiano, inglese
Extra: intervista a Kim Ki-duk; intervista ad Andrea Bellavita
IL FILM
Kim Ki-duk è ormai un profeta anche fuori patria. I topoi del suo cinema si sviluppano spesso su un substrato morboso: la prostituzione appena accennata (Birdcage Inn, 1998) e lo sfruttamento della donna (Bad Guy, 2002), che da vittima si trasforma in carnefice (Seom – L'isola, 2000), e poi torna paradossalmente a far valere, ancora minorenne, il proprio presupposto di autoritario predominio genitale (La samaritana, 2004). Durante lo svolgersi crudele di L'isola la padrona di casa si (di)mostra come una sorta di «dominatrix» rurale, che affitta case galleggianti in cambio della possibilità di controllare le sue prede. Le fanno da contraltare i pesci, e le vittime, che, presi all'amo, sono scuoiati con sadico piacere e subito dopo ripescati, in un ciclo di afflizione apparentemente infinito. A tal punto Kim è artefice di un cinema forte, da non possedere la vocazione al compromesso, né stilistico né tattico. Crudo da un lato ma dolce dall'altro, rispettoso del magico universo femminile: l'occhio della regia accarrezza le protagoniste e le accompagna in maniera parziale, tifando evidentemente per loro, anche quando, a priori, ne ha ingloriosamente decretato
IL DVD
Raro Video si fa per l'ennesima volta portatrice di un progetto in sé e per sé assolutamente encomiabile e da sostenere: con questo cofanetto a tre dischi perora infatti la causa del miglior cinema sudcoreano, quello che a cavallo tra vecchio e nuovo millennio fece voltare molte teste. A fronte di una cura maniacale per i dettagli e della dedizione alla propria causa, come testimoniano il packaging ricco di personalità e il booklet esaustivo sul regista e il suo cinema, fa talvolta pecca la resa qualitativa dei dischi, probabilmente a causa di master originali non perfetti. Nulla per cui sconsigliare l'acquisto, al contrario si tratta di un'aggiunta preziosa per la propria videoteca, però resta un po' di rammarico se pensiamo alla ricchezza delle edizioni uscite a Seoul, da cui si poteva localizzare parecchio materiale. I punti deboli sono evidenti soprattutto nel transfer di Address Unknown: colori ovattati e poco brillanti, artefatti e pixel principalmente nelle scene buie. Il bitrate video è comunque di buon livello, e si aggira tra i 4 e i 5 Mbps in ogni disco. Il quadro è anamorfico, le pellicole integrali e presentate nella ratio 1.85:1 corretta. Ottima la resa audio: le tracce coreane sono tutte in uno splendido e avvolgente Dolby Digital