Giovedì 7 settembre 2006

11:15 SALA GRANDE

ORIZZONTI

MABEI SHANG DE FATING (COURTHOUSE ON THE HORSEBACK) di

Liu Jie (Cina, 105ʹ, v.o. cinese, s/t in italiano e inglese) con Li Baotian, Yang

Yaning, Lu Yulai, Li Tingliang

15:00 SALA GRANDE

VENEZIA 63

QUEI LORO INCONTRI di Jean-Marie Straub, Danièle Huillet (Italia,

Francia, 68ʹ, v.o. italiano, s/t in francese e inglese) con Angela Nugara,

Vittorio Vigneti, Grazia Orsi

17:00 SALA GRANDE

ORIZZONTI

EL COBRADOR, IN GOD WE TRUST di Paul Leduc (Messico, Argentina,

Brasile, 90ʹ, v.o. spagnolo, inglese, portoghese, s/t in italiano e inglese) con

Peter Fonda, Antonella Costa, Dolores Heredia , Jesús Ochoa

21

19:15 SALA GRANDE

FUORI CONCORSO

DEVIL WEARS PRADA di David Frankel (Usa, 110ʹ, v.o. inglese, s/t in

italiano) con Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt, Stanley Tucci

21:45 SALA GRANDE

VENEZIA 63

NUE PROPRIÉTÉ di Joachim Lafosse (Belgio, Lussemburgo, Francia, 92ʹ,

v.o. francese, s/t in italiano e inglese) con Isabelle Huppert, Jérémie Renier,

Yannick Renier

00:00 SALA GRANDE

FUORI CONCORSO-MEZZANOTTE

BAAZ HAM SIB DAARI? (HAVE YOU ANOTHER APPLE?) di Bayram

Fazli (Iran, 90ʹ, v.o. farsi, s/t in italiano e inglese) con Zabih Afshar, Leila

Mousavi, Ali Yaagoubi

20:30 TEATRO LA FENICE

FUORI CONCORSO

THE MAGIC FLUTE di Kenneth Branagh (Gran Bretagna, 135ʹ, v.o. inglese,

s/t in italiano) con Joseph Kaiser, Amy Carson, Benjamin Jay Davis, Lyubov

Petrova, René Pape

16:00 PALABIENNALE

ORIZZONTI

MABEI SHANG DE FATING (COURTHOUSE ON THE HORSEBACK)

di Liu Jie (Cina, 105ʹ, v.o. cinese, s/t in italiano e inglese) con Li Baotian, Yang

Yaning, Lu Yulai, Li Tingliang

18:30 PALABIENNALE

FUORI CONCORSO-MEZZANOTTE

SUMMER LOVE di Piotr Uklanski (Polonia, 93ʹ, v.o. inglese, s/t in italiano)

con Boguslaw Linda, Karel Roden, Katarzyna Figura, Val Kilmer

21:00 PALABIENNALE

VENEZIA 63

QUEI LORO INCONTRI di Jean-Marie Straub, Danièle Huillet (Italia,

Francia, 68ʹ, v.o. italiano, s/t in francese e inglese) con Angela Nugara,

Vittorio Vigneti, Grazia Orsi

A SEGUIRE

VENEZIA 63

22

NUE PROPRIÉTÉ di Joachim Lafosse (Belgio, Lussemburgo, Francia, 92ʹ,

v.o. francese, s/t in italiano e inglese) con Isabelle Huppert, Jérémie

Renier,Yannick Renier

09:00 SALA VOLPI

STORIA SEGRETA DEL CINEMA ITALIANO/3

DALLA NUBE ALLA RESISTENZA (1979) di Jean-Marie Straub e Danièle

Huillet (Italia, 105ʹ, v.o. italiano) con Olimpia Carlini, Guido Lombardi, Gino

Felici, Lori Pelosini

23:15 SALA VOLPI

STORIA SEGRETA DEL CINEMA RUSSO

CERËMUŠKI (IL QUARTIERE CHERIOMUSKI, 1965) di Gerbert Rappaport

(Russia, 93ʹ, v.o. russo, s/t in italiano e inglese)

11:15 SALA PERLA

GIORNATE DEGLI AUTORI - VENICE DAYS

REVES DE POUSSIÈRE di Laurent Salgues (Burkina Faso, Canada, Francia,

90ʹ, v.o. francese, s/t in inglese e italiano)

14:30 SALA PERLA

SETTIMANA INTERNAZIONALE DELLA CRITICA

HIENA (IENA) (2006) di Grzegorz Lewandowski (Polonia, 89ʹ, v.o. polacco,

s/t in italiano e inglese)

21:45 SALA PERLA

CORTO CORTISSIMO - FUORI CONCORSO

SEKALLI LE MEOKGO (MEOGO AND THE STICKFIGHTER) di Teboho

Mahlatsi (Sud Africa, 15'30'', v.o. Sotho, s/t in italiano e inglese)

A SEGUIRE

CORTO CORTISSIMO

RIEN NE VA PLUS di Katja Pratschke, Gusztáv Hámos (Germania, 30ʹ, v.o.

tedesco, s/t in italiano e inglese)

TRILLIZAS PROPAGANDA (PROPAGANDA TRIPLETS) di Fernando

Salem (Argentina, 15ʹ, v.o. spagnolo, s/t in italiano e inglese)

THE MAKING OF PARTS di Daniel Elliott (Gran Bretagna, 21ʹ, v.o. inglese

s/t in italiano)

LEVELEK di Ferenc Cakò (Ungheria, 6ʹ, v.o. senza dialoghi)

MUM di Mads Matthiesen (Danimarca, 13ʹ, v.o. danese, s/t in italiano e

inglese)

FAÇA SUA ESCOLHA di Paulo Miranda (Brasile, 7ʹ, v.o. portoghese, s/t in

italiano e inglese)