Speriamo di vedere anche in Italia Like a dream, ultimo lungometraggio di Clara Law (Floating Life, Autumn moon, La dea del '67, Letters to Ali) sensibile e sottovalutata regista nata a Macao e attiva in Australia. 
Anche questa volta il cinema della Law viaggia tra fraintendimenti linguistici, incontro tra culture diverse e poesia quotidiana: Like a dream racconta una storia ambientata tra Shangai, Taipei e New York.
Il protagonista Max, Daniel Wu (The banquet, Blood Brothers), vive solo nella Grande Mela e si getta all'inseguimento di un amore immaginario dopo aver fatto conoscenza con una ragazza cinese, come le sue origini (Yuan Quan, Shangai Rumba). Lo script è di Eddie Ling-Ching Fong, compagno della Law e suo fedele sceneggiatore.
Il film della Law, che a fine novembre 2009 ha vinto il premio per la miglior regia nella 46°edizione dei Golden Horse Awards (oltre ad aver conquistato ben 9 nominations, tra cui miglior film, miglior attore e miglior attrice) è una produzione della taiwanese Arc Light Films e della newyorkese Personafilms. (m.p.)