Titolo originale: Roonevesht barabar asl ast

Interpreti: Juliette Binoche; William Shimell

Origine: Francia, Iran, 2008

Distribuzione: BIM

Durata: 106'

James (William Shimell) è uno scrittore inglese autore di un libro incentrato sul rapporto tra il vero e la copia nell’arte. Durante un soggiorno in Italia per la presentazione di questo testo, James conosce un’affascinante e intelligente gallerista di origine francese (Juliette Binoche – Parigi, Shirin, Chocolat, Il paziente inglese, Tre colori - Film blu, Je vous salue Marie, Paris je t’aime) con la quale inizia un interessante scambio di opinioni. I due si ritroveranno a trascorrere un po’ di tempo insieme in un paesino della bassa Toscana. Lo scrittore si lascerà trascinare in un gioco che lo condurrà a sperimentare direttamente nella realtà – e a proprie spese – la sottile linea che separa il falso dal vero.

Abbas Kiarostami (Il vento ci porterà via, Sotto gli ulivi, Il sapore della ciliegia, Close-up, E la vita continua..., Dieci, ABC Africa, Dov’è la casa del mio amico, Tickets, Shirin) rappresenta probabilmente la punta massima della cinematografia iraniana dagli anni ’80 ad oggi ed è, senza alcun dubbio, uno degli artisti più eclettici al mondo capace di affiancare alla sua attività di cineasta quelle di fotografo, regista teatrale, poeta e video artista. Per la prima volta realizza un film nel nostro Paese affrontando, tra l’altro, un tema che – talvolta esplicitamente, più spesso implicitamente -attraversa tutta la sua produzione cinematografica. Ad affiancarlo sul set troviamo Luca Bigazzi che cura la fotografia del film.

Copia conforme è in concorso alla 63° edizione del Festival di Cannes.

E.U.