"Happy Feet 2", di George Miller


Nato per bissare il successo del primo episodio, Happy Feet 2 si rivela presto una pellicola convenzionale, prevedibile e priva di alcuna originalità. Riprendono temi e situazioni dal primo film, il regista non prova mai a trovare nuove strade narrative, ma dopo aver riproposto quasi la stessa trama, infarcisce tutto con una enorme dose di siparietti musicali tanto gradevoli quanto dimenticabili e arriva a strozzare il pur meritorio messaggio ecologista.

Nel 2006 Happy Feet aveva onestamente portato una ventata d’aria fresca nel panorama dell'animazione cinematografica. Lontano anni luce sia dall'autorialità dei capolavori Pixar che dalla commercialità fine a se stessa dei prodotti della Dreamworks, il film dell’australiano George Miller (autore della saga culto di Mad Max), con una grande dose di onestà, era riuscito ad abbinare semplici messaggi positivi (l’ecologismo, l’integrazione del diverso) con una messa in scena degna dei migliori musical,  merito anche delle meravigliose performance canore dei protagonisti, ( il duetto di Nicole Kidman e Hugh Jackman sul midley di Prince ed Elvis era molto accantivante ) e delle meravigliose coreografie nelle spettacolari atmosfere glaciali dell’Antartide. Il film ebbe un enorme successo e arrivò addirittura a vincere l’Oscar, risultando uno dei pochi a riuscire nell'impresa di rompere il monopolio degli uomini di John Lasseter ( quell’anno presenti al Kodak Theatre con l’incompreso Cars). Era ovvio, dunque, che prima o poi se ne sarebbe realizzato un sequel, se non altro per bissarne gli enormi incassi. Nato quindi sotto la stella del profitto, Happy Feet 2 ( anche in 3D, per non sfruttare al massimo tutto l'appeal del franchise) si rivela presto un film convenzionale, prevedibile e privo di alcuna originalità. Come nella pellicola del 2006 c’è un giovane pinguino (questa volta Erik, il figlio del protagonista Mambo) incapace di integrarsi con il resto della tribù perché incapace ad esprimersi con il loro linguaggio” (mentre il padre non sapeva cantare, lui non riesce a ballare). Scappato in un’altra tribù dove incontra il mitico Sven, il pinguino volante (uno strambo Pulcinella di mare), avrà una grande lezione sul senso della vita quando vedrà il padre fare di tutto per salvare il suo branco, rimasto imprigionato dalla caduta di un iceberg. La pellicola  non prova mai, neanche per sbaglio, a trovare nuove strade narrative o portare qualche invenzione, anzi, pensando che una formula vincente non debba per nulla al mondo  essere cambiata, dopo aver riproposto quasi la stessa trama del capitolo precedente, infarcisce tutto con una enorme dose di siparietti musicali fini a se stessi, tanto gradevoli quanto e dimenticabili (siamo lontani dal coro di pinguini che canta Somebody to love dei Queen) e strozza il  meritorio messaggio ecologista. Anche la sottotrama dei due Kryll, oltre ad essere del tutto slegata dal resto, sostanzialmente fallisce nel dare una sponda splastick alla storia. Se non è abbastanza, a mortificare ulteriormente la pellicola è, senza dubbio, l'adattamento italiano. Da un lato è comprensibile, anche se non giustificabile, la scelta di coinvolgere, per il gusto di avere dei nomi importanti da mettere in locandina, personaggi non proprio a proprio agio nella veste dei doppiatori (gli unici che si salvano sono Gigi Proieitti e Pierfrancesco Favino, due che hanno già avuto diverse esperienze in questo ambito). Dall'altro invece è veramente imperdonabile la decisione di tradurre in italiano le canzoni, tutte abbastanza conosciute.I risultati che si raggiungono, non per colpa dei cantanti, sono di una superficialità imbarazzante.

 

 

 

Titolo originale: Happy Feet Two
Regia:George Miller

Interpreti: Elijah Wood, Pink, Robin Williams, Hank Azaria, Hugo Weaving, Sofia Vergara, Brad Pitt, Matt Damon
Origine: Usa, 2011
Distribuzione: Warner Bros.
Durata: 105'

 

Scrivi un commento
Captcha

Segnala un commento
Captcha

Sono presenti 0 commenti
 
 

Cerca nel sito

Cerca nel sito



News

Il canto del tramonto per Terence Davies
Sunset Song, con Peter Mullan e Agyness Deyn  
CANNES 65 - David Cronenberg e Robert Pattinson ancora insieme
Dopo Cosmopolis, un film su Hollywood  
CANNES 65 - Bertolucci esaltato dalla stampa straniera
Di seguito alcuni estratti della carta stampata internazionale
CANNES 65 - Hollande è già un film
Biopic sul neo Presidente francese, pronto nel 2013 
CANNES 65 - Kiarostami girerà in Puglia?
Il prossimo film del regista iraniano sarebbe ambientato nel Sud Italia
Tutti i nostri desideri ancora in sala
Terza settimana di programmazione
CANNES 65 - Barbera e il suo Film-Lab
Il neo Direttore di Venezia ha esposto il prossimo progetto a favore del cinema italiano
CANNES 65 - Il ritorno di Larry Clark
Due lungometraggi in programma: The Smell Of Us e Marfa Girl
CANNES 65 - Gilles Jacob riceve il Premio Pontecorvo
Riconoscimento all'uomo che da 30 anni dirige il festival
CANNES 65 - Fischi per Reygadas, trionfo per Bertolucci
Accoglienze contrastanti per due autori agli antipodi
CANNES 65 - Film su Fassbinder
Già deciso il regista, manca il protagonista che interpreterà l'autore tedesco
CANNES 65 - Esordio allla regia di Rupert Everett
L'attore inglese ha già scelto il soggetto e il co-protagonista
CANNES 65 - I bookies puntano su Haneke
Anche i bookmakers scommettono sul regista austriaco di Amour
Mélanie Laurent, Isabella Rossellini, Sarah Gadon per Denis Villeneuve
Accanto a Jake Gyllenhaal in The Enemy, tratto dal romanzo di Saramago
CANNES 65 - No, di Pablo Larrain è della Sony
Il film, presentato alla Quinzaine, acquistato dal distributore americano
Debra Granik dirige una nuova serie per HBO
American High Life, dramma familiare semiautobiografico
CANNES 65 - L'ANICA e l'accesso al credito
Domani, Tavola Rotonda “Accesso al credito – Strumenti di sostegno alle imprese audiovisive europee"
CANNES 65 - Post Tenebras Lux anche in Italia
Il film di Reygadas distribuito da Archibald Film
CANNES 65 - Audiard in sala è già un successo
Nel primo week-end in Francia, De rouille et d'os ha già battuto il record d'incassi
CANNES 65 - Dominik insidia Haneke
La stampa internazionale promuove KIlling Them Softly
Blade Runner 2 al via
 Ridley Scott conferma il sequel del suo capolavoro fantascientifico
Greg Mottola adatta il Pulitzer Jeffrey Eugenides
Un film dal suo ultimo romanzo La trama del matrimonio
Tahar Rahim e Marion Cotillard per Asghar Farhadi
Il regista di Una separazione, Orso d'oro a Berlino 2012
CANNES 65 - Commozione per la Bonnaire
Charles Tesson emozionato per J'enrage de mon absence
CANNES 65: Tutti pazzi per Ken Loach
Applausi a ritmo sui titoli di testa