Titolo originale: Man som hatar kvinnor

Interpreti: Michael Nyqvist, Noomi Rapace, Lena Endre, Sven Bertil Taube, Peter Haber, Emil Almèn, Peter Andersson, Willie Andrèason, Sofia Brattwall
Origine: Svezia, Danimarca, 2009
Distribuzione: Bim Distribuzione
Durata: 145'

Tratto dall'omonimo romanzo poliziesco dello scrittore Stieg Larsson, Uomini che odiano le donne racconta l'ostinata ricerca operata da un potente uomo d'affari svedese, Henrik Vanger (Sven Bertil Taube - La notte dell'aquila, Il gioco degli avvoltoi, Jerusalem), il quale non vuole rassegnarsi alla scomparsa della nipote avvenuta quarant'anni prima sull'isola di proprietà della famiglia Vanger in circostanze misteriose. L'anziano magnate si rivolgerà al talentuoso giornalista  Mikael Blomkvist (Michael Nyqvist - Iskariot, Next door), direttore della rivista Millennium, e alla giovane, abilissima hacker Lisbeth Salander (Noomi Norèn) per far luce sulla vicenda che ha indelebilmente segnato la sua esistenza e risolvere un oscuro, quanto complicato, enigma.
Niels Arden Oplev (Portland, Worlds Apart) torna per la terza volta dietro la macchina da presa e si confronta con un testo letterario di successo adattato per il grande schermo dagli sceneggiatori Nicolaj Arcel (Fighter) e Rasmus Heisterberg (Fighter).  Primo capitolo della "Millennium Trilogy" nata dalla penna dello svedese Stieg Larsson, scomparso prematuramente nel 2004, il romanzo ha attratto fortemente i produttori della Yellow Bird che già pensano all'adattamento dei due capitoli successivi (La ragazza che giocava con il fuoco e La regina dei castelli di carta) auspicandosi di eguagliare il grande successo di pubblico ottenuto in patria e alll'estero dai testi letterari di Larsson. Per il film diretto da Oplev, la fotografia sarà affidata a Erik Kress (Il regno, Il regno 2) e le musiche saranno curate da Jacob Groth (Nome in codice: brutto anatroccolo).

E.U.