In occasione della sua uscita in sala di Tra le nuvole, sicuramente uno dei film dell'anno, ripubblichiamo il video della conferenza stampa tenuta da Jason Reitman e George Clooney al Festival di Roma.
Mentre George Clooney, stupito dalla grandeur dell'Auditorium ("di solito i giovani festival nelle loro prime edizioni hanno dimensioni più piccole, qui avete cominciato subito alla grande...") tranquillizza i giornalisti affermando che non lo infastidiscono le domande sulla sua vita privata, ma che ha ridotto il numero delle interviste concesse ultimamente soltanto perché si è reso conto che non aiutano la promozione del film, in quanto non si parla quasi mai di Cinema, Jason Reitman ci illumina sulle motivazioni che l'hanno spinto a scrivere e girare Up in the Air, e a scegliere per questa storia un finale aperto ("non sono interessato alle sorti del protagonista dopo la fine del film, e sarei contento se il pubblico si dividesse su quale sarà il suo futuro - quello che mi importava era l'epifania che lo colpisce sull'assoluta solitudine della sua esistenza"): "viviamo in un'epoca in cui veniamo spesso ingannati sul fatto di essere sempre connessi col resto del mondo, in qualunque posto ci si trovi, chiusi nell'individualismo che è alla base del sistema del Paese in cui vivo. Ma non siamo everywhere, siamo nowhere."
Reitman ha poi delle parole colme d'affetto per il padre, il leggendario Ivan: "sono orgoglioso di essere suo figlio. Mio padre è il mio eroe. Mi ha insegnato ad essere un uomo, e uno storyteller. Non riuscirò mai a raggiungere il successo che lui ha avuto nella sua carriera. E sono felice che ultimamente anche lui abbia dimostrato di essere fiero di avere un figlio come me."