Chasing Amy di Kevin Smith e Good Will Hunting di Gus Van Sant, entrambi del 1997, sono stati tra i primi lavori condivisi da Ben Affleck e Matt Damon: interpreti nel primo, attori e sceneggiatori nel secondo. La carriera di Ben Affleck era oscurata da alcuni flop, prima che Hollywoodland lo rilanciasse; l’attore si è seduto sulla sedia da regista ed ha girato, insieme a suo fratello Casey e ad una squadra di star tra cui Morgan Freeman, Ed Harris e Michelle Monaghan, un dramma psicologico sui fatti conseguenti al rapimento di un bambino, Gone baby gone. L’amico Damon, dal canto suo, dopo film come The Departed, The good sheperd e Youth without youth ha interpretato il terzo (e ultimo) episodio della saga di Jason Bourne, The Bourne Ultimatum. Le scelte di entrambi sono più complicate di quello che sembrano…

 

Ben Affleck: […] In realtà non mi sono mai preoccupato davvero della mia carriera. Volevo semplicemente dirigere un film che fosse sulla mia stessa lunghezza d’onda e volevo recitare in Hollywoodland, perché m’interessava l’argomento e mi piaceva la sceneggiatura. D’altronde sono arrivato ad un punto in cui non mi preoccupo più di dove possa condurmi la partecipazione ad un determinato film; decido piuttosto di realizzare i progetti nei quali posso credere e faccio i film che a mio parere possono far bene.

Matt Damon: Scherzavo. Sono fortunato, perché ho avuto la possibilità di girare grandi film che secondo me sono dei buoni film – come la saga di Ocean e quella di Bourne. Non credo di aver realizzato cose orribili, del genere di cui il pubblico dice ‘Questo è un film commerciale’. E questi lavori mi hanno anche consentito di fare cose come Syriana […] Ho lavorato con registi che stimo, con sceneggiature che ritenevo ottime e in ruoli che giudicavo interessanti come attore.

 

Matt Damon: Sto per iniziare Imperial Life in the Emerald City, Paul Greengrass sta cercando i fondi di cui ha bisogno per realizzarlo nel modo che desidera […] Non c’entra essere una star, c’entra il tuo nome, deve valere abbastanza affinché un regista, a Hollywood, abbia la possibilità di ottenere tutte le risorse necessarie: così entrambi – regista e attore – possono realizzare i progetti che vogliono. Questa per me è la vera vittoria. Il resto, l’aspetto legato alla fama, non mi interessa proprio per niente.

Ben Affleck: Assolutamente! È stato uno dei motivi per i quali volevo che il libro diventasse un film. Mi sembrava, in questo modo, di avere una specie di sostegno per il mio debutto – dato che giravo in una città che conoscevo dalla mia nascita. Mi sono infilato nelle case a tre piani, dentro le case di quelle persone che hanno così pochi soldi, da cadere preda della droga e della violenza. Sentivo che tutto questo si poteva descrivere in modo davvero autentico e per me il posto giusto era Boston. Se l’avessi girato in una città tedesca come Monaco, avrei dovuto viverci per qualche anno e fare delle ricerche […]

Ben Affleck: No, la zona in cui siamo cresciuti non era così povera come quella del film, ma neanche poi così diversa […]. Era un quartiere ordinario, nel quale vivevano molti insegnanti, vigili del fuoco e poliziotti. E Matt Damon a quel tempo viveva ad appena due isolati di distanza.

Matt Damon: Ogni elemento di ‘azione’ fa avanzare tanto la storia quanto il personaggio. Non puoi prendere e inserire un inseguimento di auto, per esempio. Questo, però, è ciò che viene fatto in molti action movie. All’improvviso, esplosioni random e sequenze d’azione non troppo motivate…questo non piace al pubblico. Quello che piace dei film Bourne è la gradualità dei passaggi, sviluppata in tempo reale […] Nello script originale, non c’erano inseguimenti. Lo leggevamo e pensavamo: ‘There’s fucking gotta be one!’. Paul Greengrass afferma che gli inseguimenti nei primi due Bourne sono ‘figli’ della French Connection, quindi se avevamo il coraggio di andare a New York, dovevamo avere anche il coraggio di fare un inseguimento in questa città. Un incubo logistico.

 

Matt Damon: Nessuno gira inseguimenti di auto a New York. Corri per cinque isolati, sbuchi in una Avenue e devi sperare che un ciclista non finisca giusto nel mezzo della tua inquadratura. E’ New York, e New York non si ferma mica. E’ un incredibile centro di attività, e diventa un problema se solo provi a girare qualcosa del genere e a farlo funzionare […] Il governo della città ci ha imposto dei limiti di velocità. Dan Bradley [regista di seconda unità] chiese: ‘Che succede se Matt Damon va a 45 miglia all’ora?’ e la risposta fu: ‘Se supera di un solo miglio le 37 miglia orarie, allora lo arrestiamo’. Il Bloomberg Ultimatum.

Ben Affleck: Sì, ci sono stati un po’ di litigi, principalmente per le pulizie. Matt non ha mai neanche lontanamente dato una pulita – neanche una volta! E Casey non era molto meglio (ride). Per questo motivo ogni tanto raccoglievo quello che trovavo per terra e lo buttavo nella spazzatura; la stanza era già abbastanza sporca di suo. Ma è stato un bel periodo, quello con Casey e Matty.

Ben Affleck: Sì, Matt e io stiamo già lavorando per mettere in piedi qualcosa di sensato, cosa che non accadrà prima di un anno, un anno e mezzo.

 

 

traduzione di Annarita Guidi