La carriera da calciatore di Southgate è associata al rigore decisivo sbagliato nella semifinale di Euro 1996. È arrivato il suo riscatto o è solo il sequel di un incubo che dura da ventidue anni?