14/11/2007 – L'ultimo colpo di Lupin
Uscirà il 20 novembre il DVD di Il castello di Cagliostro
A quarant’anni dalla sua prima avventura, disegnata dal grande Monkey Punch, a trent’anni esatti dalla seconda serie TV, Lupin III, il ladro gentiluomo del fumetto giapponese torna a far parlare di sé. Dopo il recente passaggio nelle sale cinematografiche, Lupin III e il castello di Cagliostro, l’ormai celebre film d’animazione diretto dal maestro Hayao Miyazaki e presentato per la prima volta a Cannes nel 1979, uscirà in DVD il prossimo 20 novembre. Nata dalla sinergia tra la Dolmen Home Video e la Yamato Video, questa edizione, completamente restaurata e rimasterizzata, presenta un nuovo doppiaggio italiano, con le voci già note agli appassionati: Roberto Del Giudice (Lupin), Sandro Pellegrini (Jigen), Antonio Palombo (Goemon), Alessandra Korompay (Fujiko). Il film sarà disponibile in tre versioni. La prima è quella Standard, a disco singolo, con l’audio italiano e giapponese, il trailer e schede d’approfondimento. La seconda è la Collector’s Edition a doppio disco, che contiene tra gli extra anche lo Storyboard disegnato da Hayao Miyazaki e il video esclusivo Il doppiaggio di una leggenda, realizzato appositamente dalla Dolmen e dalla Yamato durante il recente lavoro di doppiaggio presso gli studi Raflesia a Milano. Sarà, infine, disponibile una Limited Edition che, oltre agli extra della Collector’s Edition, conterrà un diorama esclusivo realizzato da uno scultore italiano e tre fotogrammi della pellicola originale del film.