15/2/2007 – La nuova serie di "Capitan Harlock" in Italia

Realizzata nel 2002, Capitan Harlock Endless Odyssey – Outside Legend è la nuova serie in 13 episodi incentrata sul celebre e amatissimo pirata spaziale inventato da Leiji Matsumoto e protagonista, sin dal 1978, di numerose avventure animate. La particolarità sta nel fatto che, per la prima volta, la storia si pone come sequel della prima, storica, serie tv (tutti i sequel finora prodotti infatti sono da considerarsi cronologicamente precedenti) e che la regia vede il ritorno del grande Rin Taro. Finalmente esiste una data d'uscita italiana: la serie dovrebbe infatti vedere la luce direttamente in DVD ad Aprile, prodotta dalla Shin Vision e distribuita dal giovane marchio EXA Cinema. Previste due edizioni, una in 4 dischi singoli e l'altra in cofanetto con un disco di extra e gadget esterni per collezionisti. Da segnalare che per la prima volta si è scelto, per la distribuzione internazionale, di utilizzare ufficialmente la seconda traslitterazione dal giapponese: perciò il nome del pirata apparirà scritto "Herlock", anche se la pronuncia (salvo decisioni contrarie di chi curerà il doppiaggio) resterà quella di sempre.


Ulteriori informazioni sull'uscita in DVD sul sito dell'EXA Cinema.

--------------------------------------------------------------------
IL NUOVO NUMERO DI SENTIERISELVAGGI21st!

-----------------------------------------------------


(news a cura della rubrica Sol Levante)

---------------------------------------------------------------------
IL PRIMO NUMERO DI SENTIERI SELVAGGI IN OFFERTA AL 50% NEL MESE DI APRILE

---------------------------------------------------------------------