Dopo una lunga attesa è finalmente arrivato il momento dell’uscita in DVD per le prime serie animate dei Transformers, realizzate a metà anni Ottanta e che oggi sono conosciute con la sigla “Generation One”. MTC ha infatti acquisito i diritti per la distribuzione delle prime tre stagioni e della miniserie The Rebirth che era rimasta inedita in Italia. Il piano dell’opera prevede 8 uscite a doppio disco, a partire dal 9 novembre, con i 98 episodi e una grafica ben curata dallo specialista Emiliano Santalucia, già attivo sui DVD di He-Man e She-Ra per la Dolmen. In tutto questo una nota stonata: nei dischi non sarà incluso il doppiaggio italiano storico, ufficialmente per problemi di diritti legati al suo utilizzo. A parziale consolazione c’è che la traduzione della nuova edizione è stata supervisionata dallo stesso Santalucia e da Franco Villa, admin della community italiana di Autorobot.it, allo scopo di assicurare fedeltà al testo originale. Verranno anche ripristinati i nomi originali dei robot e nel ruolo di Optimus Prime tornerà l’ottimo Diego Reggente, voce italiana storica del capo degli Autobot. Maggiori dettagli ovviamente sul forum di autorobot.it (QUI e QUI).

--------------------------------------------------------------
#SENTIERISELVAGGI21ST N.17: Cover Story THE BEAR

--------------------------------------------------------------
CORSO ONLINE SCRIVERE UNA SERIE TV DALL’8 MAGGIO

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

(A cura della rubrica Sol Levante)

--------------------------------------------------------------
CORSO ONLINE SCRIVERE E PRESENTARE UN DOCUMENTARIO, DAL 22 APRILE

--------------------------------------------------------------