Asian World
Portale sul cinema asiatico
Solo una piccola parte della produzione annuale del cinema asiatico arriva in Italia, in sala o direttamente in Home Video.
Molti titoli, tra cui piccoli gioielli, sono destinati a rimanere sconosciuti al pubblico nostrano.
AsianWorld.it colma un vuoto: promuove la conoscenza e la diffusione della cinematografia asiatica, attraverso un aggiornamento quotidiano sulla sua produzione nonché la distribuzione di sottotitoli in lingua italiana dei film inediti nel nostro Paese ma disponibili in formato DVD e Blu-Ray (grazie ai principali rivenditori stranieri in Internet).
Il sito offre un database in continuo aggiornamento con più di 1.600 sottotitoli tradotti ed un filo diretto con tanti appassionati per seguire notizie, recensioni, progetti di traduzione, eventi, approfondimenti, personaggi, film, libri che riguardano l’Asia e il suo cinema.
Comprende anche una sezione dedicata esclusivamente ai drama (le serie tv asiatiche) e una sezione interamente riservata al cinema non asiatico: entrambe arricchite dalla presenza di sottotitoli di titoli non pubblicati in Italia. Fornisce inoltre trailer ed immagini.
Sito Web
mail: staff@asianworld.it