Blu-ray – “Paul”, di Greg Mottola

Il Blu-ray di Paul di Greg MottolaIl cinema di Greg Mottola non abbandona mai il terreno del ricordo. I suoi esordi cinematografici avevano il sapore agrodolce degli springbreak vissuti da estraneo e dei primi baci desiderati. Paul omaggia i pomeriggi passati a vedere Navigator e DARYL in videocassetta. Il suo limite è quello di dedicarsi a un pubblico che si riconosca nei protagonisti, quei quarantenni che parlano tra loro in Klingon e sognano di andare a Roswell. Tuttavia, il regista non tradisce mai un percorso autoriale segnato dalla nostalgia. Da Universal Pictures

Paul di Greg MottolaTitolo originale: Paul

-----------------------------------------------------------
DOCUSFERA film, incontri, masterclasss, workshop sul documentario italiano


-----------------------------------------------------------
Anno: 2011
Durata: 104’
Distribuzione: Universal Pictures
Genere: commedia/fantascienza
Cast: Simon Pegg, Nick Frost, Seth Rogen, Jason Bateman, Kristen Wiig, Sigourney Weaver
Regia: Greg Mottola
Formato Blu Ray/Video: 1080p 2,35:1
Audio: italiano DTS 5.1, inglese DTS 5.1 HD, francese DTS 5.1, tedesco DTS 5.1, spagnolo DTS 5.1, russo DTS 5.1
Sottotitoli: bulgaro, cinese, coreano, danese, finlandese, francese, greco, inglese, islandese, italiano, norvegese, olandese, portoghese, russo, spagnolo, svedese, tedesco
Extra: Commenti al film, Papere, L’evoluzione di Paul, Le facce sciocche di Simon, Chi diavolo è Adam Shadowchild?, Gallerie, Riconoscimenti

La recensione di Sentieri selvaggi


IL BLU-RAY
Paul giunge nei lettori Blu-ray distribuito da Universal Pictures, forte di un comparto grafico di elevata fattura: ottimo contrasto, perfetto bilanciamento dei colori, chroma brillante e neri molto profondi, mentre non si riscontra alcun tipo di Signal Noise Reduction. Unica pecca: la grana digitale risulta troppo evidente nelle texture dei cieli.

Simon Pegg e Nick Frost in una scena del film Per quanto riguarda il sonoro, il DTS-HD del master originale fa letteralmente la voce grossa, anche se l’audio italiano – in semplice DTS – vanta un discreto sfruttamento dei canali posteriori e un preciso apporto del subwoofer.
Veniamo agli extra, note dolenti dell’edizione europea del Blu-ray, sprovvista della versione "unrated" del film presente invece su supporto americano. Il commento al film da parte del regista Greg Mottola, del produttore Nira Park e degli attori Simon Pegg, Nick Frost e Bill Hader, seppure divertente e interessante, purtroppo non è stato sottotitolato. Il documentario intitolato L’evoluzione di Paul, che vede protagonisti i creativi della Double Negative, società di effetti digitali che ha dato vita all'alieno doppiato da Seth Rogen (in Italia da Elio/Stefano Belisari), ha come unica curiosità l’aneddoto secondo cui in un primo momento il protagonista del film sarebbe stato bocciato da Greg Mottola come “troppo italiano”. La featurette Chi diavolo è Adam Shadowchild?, poi, non spiega minimamente chi sia costui, anzi non fa altro che gettare un ulteriore alone di mistero sul personaggio interpretato da Jeffrey Tambor. Infine si registrano alcuni outtakes ininfluenti, 80 secondi di espressioni buffe di Simon Pegg e tre gallerie contenenti foto di scena, storyboard e poster.
Il Blu-ray è compatibile con l'app pocket BLU® (disponibile su App Store, Android Market e per BlackBerry, Nokia, Windows e Mac), che trasforma gli smartphone in telecomandi virtuali: comodo soprattutto per gli utenti di Playstation 3 che altrimenti dovrebbero comandare il lettore Blu-ray della console Sony attraverso il joypad.
---------------------------------------------------------------
UNICINEMA – UNA NUOVA IDEA DI UNIVERSITÀ

---------------------------------------------------------------

    ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER DI SENTIERI SELVAGGI

    Le news, le recensioni, i corsi di cinema, la riviste, i libri, gli eventi e tutte le nostre iniziative