DVD – "Ai confini della realtà – Stagione 02" di Rod Serling
La seconda stagione della storica serie americana non delude le attese. La qualità media degli episodi è decisamente alta e il creatore Rod Serling si conferma autore di un prodotto che funziona a meraviglia. Ben curato il box pubblicato da DNC, con 5 dvd e tutti i 29 episodi, compresi alcuni ancora inediti in Italia.
Titolo originale: The Twilight Zone – Season 02
Anno: 1959
Durata:
Distribuzione: DNC
Genere: fantascienza
Cast: William Asher; Jus Addiss
Regia: Rod Serling (creatore)
Formato DVD/video: 1.33:1
Audio: italiano Dolby Digital Mono; inglese Dolby Digital Mono
Sottotitoli: italiano
Extra: Trailers degli episodi; Interviste e commenti audio di registi, attori e creatori della serie; Montaggi alternativi; Spot pubblicitari; Curiosità; Selezione scene.
IL FILM
Dopo una trionfale prima stagione,
IL DVD
Il cofanetto della DNC merita di essere riscoperto a partire dall'elegante confezione che racchiude in cinque dvd tutti gli episodi della serie. Le puntate sono state ricavate dai negativi originali rimasterizzati, e anche quelle nelle peggiori condizioni, perché girate direttamente in video, non risentono in maniera eccessiva del passare del tempo. Il quadro è sufficientemente pulito, il formato 4/3 corretto, il bianco e nero brillante e reso con giustizia. Il riversamento è di ottimo livello, privo di artefatti o imperfezioni, tranne che in una manciata di episodi più malridotti, dove si nota qualche disturbo al video. Anche la doppia traccia audio, seppur rigorosamente monofonica (e in fondo è giusto così; nel contesto generale è leggermente meglio la resa dell'inglese) è stato ripulito per risultare sempre limpido. Gli spezzoni inediti sono stati ridoppiati per l'occasione, alcuni inserti esclusi misteriosamente a suo tempo dalla messa in onda sulla RAI sono stati reinseriti per un recupero storico del materiale cronologicamente e filologicamente inappuntabile. Insieme a tutti i trailer originali, con cui alla fine di ogni puntata si anticipava quella della settimana successiva, sono stati recuperati gli spot pubblicitari della CBS, i ciak originali e – dagli archivi della nostra memoria televisiva – le modifiche e i tagli, pochi ma significativi, apportati per pochi episodi solo per il nostro mercato. Tutti gli episodi sono corredati da interviste in forma di commento audio: coinvolti i principali artefici, siano essi attori, registi o lo stesso Serling, il cui caldo accento un po' strascicato è familiare sin dal primo ascolto. Chiudono in bellezza una serie di schede con curiosità di ogni tipo relative ad ogni singolo episodio, estremamente interessanti, ogni volta ricche di aneddoti, esplicative, una manna sia per i fan della serie che per i neofiti.