Late at night I hear the trees they’re singing with the dead – Overhead, canta Eddie Vedder: il richiamo della moltitudine di voci della natura che sembrano attanagliare il protagonista è lo stesso che rendeva folle Jack Nicholson nel finale dell’abissale La promessa, e che invece trasforma Chris McCandless in una versione quasi grunge del Grizzly Man herzoghiano. Edizione speciale 01 Distribution
--------------------------------------------------------------
CORSO COMUNICAZIONE DIGITALE PER IL CINEMA DALL'11 APRILE
--------------------------------------------------------------
Titolo originale: Into The Wild
Anno: 2007
Durata: 142’
Distribuzione: 01 Distribution
Genere: Drammatico
Cast: Emile Hirsch, Marcia Gay Harden, William Hurt, Jena Malone, Brian H. Dierker, Catherine Keener, Vince Vaughn, Kristen Stewart, Hal Holbrook
Regia: Sean Penn
Formato DVD/Video: 2.35:1 anamorfico 16/9
Audio: Italiano, Inglese (Dolby Digital 2.0), Inglese (Print Master 5.1 Director\'s cut originale)
Sottotitoli: Italiano
Extra: Trailer – Dal Colorado all'Alaska: diario di viaggio (22 min.) – Un film. Un libro. Una vita: i protagonisti (18 min.)
La recensione di Sentieri Selvaggi
IL DVD
Per quanto interessanti i due unici brevi contenuti extra presenti non garantiscono la soddisfazione legata all’uscita di un’edizione speciale, peraltro apparentemente tanto preziosa (2 dischi, il taccuino di viaggio). Dispiace anche per la mancanza dell’audio 5.1. in italiano (traccia disponibile solo in 2.0, come pure nelle altre due edizioni – 1 cd e 1 cd + libretto) anche se l’ottimo lavoro degli attori e del tecnico del suono Edward Tise (che ha fuso con la splendida colonna sonora di Eddie Vedder, Kaki King e Michael Brook una serie di registrazioni, indipendenti dalle riprese, catturate dai paesaggi attraversati durante la lavorazione – un lavoro come sempre gravemente penalizzato dal doppiaggio) garantisce una perfetta fruizione del film soprattutto in originale. Niente da eccepire sulla qualità dell’immagine. I due contenuti speciali: il diario di viaggio Dal Colorado all'Alaska (22’) è una serie di approfondimenti tecnici sulla lavorazione: i produttori Bill Polhad e Art Linson, il production designer Derek Hill, il direttore della fotografia Eric Gautier, il responsabile del suono Ed Tise, il montatore Jay Cassidy, collaboratore di Sean Penn per tutti i suoi precedenti film, ed Eddie Vedder, che per Penn incarna perfettamente con la sua voce lo spirito americano più puro, raccontano il desiderio di aderire profondamente alla storia di Chris con un lavoro corale sul set e un lavoro devoto all’obiettivo che ha visto la troupe girare nei veri luoghi del suo viaggio, per dare corpo a un’esperienza che potesse catturare i luoghi e lo spirito itinerante del viaggio insieme alla storia. Un film. Un libro. Una vita. I protagonisti (16’) contiene una serie di curiosità sul film, sul libro e sui personaggi incontrati durante le riprese, dai genitori del vero Chris a “Insane Wayne”, sottratto alle autorità per qualche ora per consentirgli il cameo musicale a Slab City, dal vecchio custode di Salvation Mountain, all’istruttore di kajak Brian H. Dierker reclutato quasi per caso per interpretare il ruolo di Rainey, attraverso brevi interviste a tutto il cast; di particolare interesse le dichiarazioni di Emile Hirsch, che approfondisce il personaggio di Chris raccontandolo come un individuo che taglia i ponti innanzitutto con se stesso prima ancora che con una società comunque trasfigurata dal suo idealismo, Hal Holbrook e William Hurt. Presente anche Jon Krakauer, autore del libro che ha ispirato il film, che racconta la propria esperienza di escursionista, e le testimonianze di Sean Penn sulla sua esperienza di regista, e sul rapporto “gemellare” tra Into the Wild e il suo The Indian Runner, sulla sua voglia di ragionare su personaggi innocenti e profondi insieme.
--------------------------------------------------------------
CORSO ONLINE SCRIVERE E PRESENTARE UN DOCUMENTARIO, DAL 22 APRILE
--------------------------------------------------------------