Titolo originale: The Princess and the Frog

Anno: 2009

Durata: 97’

Distribuzione: Walt Disney Studios Home Entertainment

Genere: animazione

Cast: (voci orignali) Anika Noni Rose, Bruno Campos, Keith David, Michael-Leon Wooley, Jennifer Cody, Jim Cummings, Jenifer Lewis, Oprah Winfrey, John Goodman – (voci italiane) Domitilla D’Amico e Karima Ammar, Francesco Pezzulli, Sergio Cammariere, Luca Ward, Pino Insegno, Luca Laurenti

Regia: Ron Clements e John Musker

Formato DVD/Video: 1.85:1 anamorfico

Audio: italiano Dolby Digital 5.1, inglese Dolby Digital 5.1, ungherese Dolby Digital 5.1

Sottotitoli: italiano, inglese, inglese per non udenti, ungherese

Extra: commenti audio; scene eliminate; giochi e attività – Che cosa vedi?: Ritratti di Principesse; Musica &Altro “A un passo dai miei sogni” interpretata da Martina

La recensione di Sentieri selvaggi

 

Una lucciola innamorata di una stella, un coccodrillo che suona la tromba come Louis Armstrong e la storia di un principe e di una cameriera  trasformati in ranocchi da uno spietato stregone voodoo ma, soprattutto, un capolavoro che segna il ritorno della Disney ai disegni dipinti a mano e al grande cinema d’animazione. La principessa e il ranocchio arriva in DVD, da Walt Disney Studio Home Entertainment, in un’edizione di grande qualità, arricchita da una selezione di extra capace di accontentare grandi e piccini. Oltre al DVD, il quarantanovesimo film targato Disney è disponibile anche nella versione Blu-ray. Dedicato ad un pubblico più adulto è l’appassionato ed interessante commento audio (corredato di sottotitoli in italiano) che apre i contenuti speciali e che vede protagonisti i due sceneggiatori e registi del film, John Musker e Ron Clements, e il produttore Peter Del Vecho. Si prosegue con quattro scene non incluse nella versione definitiva del film, anch’esse in lingua originale sottotitolata, ed anticipate da una presentazione di Musker e Clements. Tutte introdotte dai due registi, le quattro sequenze (due eliminate per problemi di lunghezza e due scene alternative) sono allo stato “embrionale”, ossia rese attraverso storyboard animati, perchè “cestinate” prima di realizzare l’animazione, e non ancora doppiate dagli attori che hanno prestato la voce ai personaggi de La principessa e il ranocchio. Destinato ai più piccoli è invece il gioco dove bisogna riconoscere quale principessa prende forma tra le stelle. Infine, oltre ad un video promozionale sui Blu-ray Disney, gli extra si chiudono con il videoclip della canzone A un passo dai miei sogni, interpretata da Martina. Se i contenuti speciali non brillano per abbondanza, è l’eccellente qualità tecnica del DVD il vero punto di forza dell’edizione de La principessa e il ranocchio. Il video è di una nitidezza stupefacente, la resa degli splendidi colori del film è perfetta, i disegni Disney vivono in tutta la loro bellezza. Ottimo anche il lavoro sull’audio, con un sonoro potente e ben distribuito che esalta in entrambe le tracce, italiano e inglese (quest’ultima da preferire per non perdere il fascino delle voci originali), la scoppiettante colonna sonora firmata da Randy Newman.