DVD – "The Prestige" di Christopher Nolan
Uno dei grandi successi della stagione in corso arriva in dvd per Warner. Un’ottima occasione per scoprire un’opera ambiziosa e interessante, capace sì di dividere, ma finalmente verso l’alto, tra strenui difensori e scettici che non possono non riconoscerne tante qualità oggettive. Dopo Batman Begins Christopher Nolan torna a volare alto
Titolo originale: Id.
Anno: 2006
Durata: 135’
Distribuzione: Warner Home Video
Genere: Fantastico
Cast: Christian Bale, Hugh Jackman, Michael Caine, Scarlett Johansson, David Bowie
Regia: Christopher Nolan
Formato DVD/video: 2.40:1 16/9
Audio: Dolby Digital 5.1 italiano, Dolby Digital 5.1 inglese
Sottotitoli: inglese, italiano, ebraico, islandese, greco, italiano per non udenti
Extra: Destrezza di mani: note del regista Christopher Nolan; galleria fotografica; trailer
IL DVD
Warner Home Video appronta, per il mattatore The Prestige, un’edizione di ottima qualità ma non di lusso, come ci si sarebbe potuto attendere. A partire dalla scelta di un’unica versione a disco singolo con un solo extra portante, ovverosia il documentario di quasi 20 minuti patrocinato e supervisionato dallo stesso Nolan. Lo speciale, dal titolo Destrezza di mani, è diviso in diversi capitoli, consultabili anche singolarmente: Prestidigitazione del passato; Il labirinto; Metafore e inganni; Tesla: l’uomo che ha inventato il ventesimo secolo; Risonanze. Nel lungo making of sono interpellati praticamente tutti: dal regista all’autore del romanzo, compresi i protagonisti e i membri chiave della troupe, ovvero i tecnici che curando costumi, trucco e scenografie hanno ricreato dal nulla il passato quasi fiabesco ma realistico dove i due prestigiatori si sfidano. Insieme al trailer cinematografico, disponibile solo in lingua originale senza sottotitoli, il comparto extra è completato da una interessante galleria fotografica, anch’essa suddivisa per argomenti: Il film; Costumi e scenografia; Dietro le quinte; Poster.
Passando al film non si può non notare come WB abbia dedicato la giusta attenzione alla trasposizione da pellicola a supporto ottico digitale. La qualità audio/video è di eccellente impatto: il quadro è sempre chiaro e brillante, i colori originali rispettati, e le immagini prive di imperfezioni. Dvd ovviamente anamorfico e pellicola trasferita nel formato widescreen corretto. La doppia traccia sonora, in inglese e in italiano, entrambi presentati in Dolby Digital a 6 canali, è profonda e rispetta i bassi, in particolar modo quella originale, ancor più avvolgente del doppiaggio nostrano. La stessa capacità di lavorare bene è stata applicata per i sottotitoli, in svariate lingue tra cui italiano, anche per non udenti, e inglese. Confezione, progetto grafico e packaging nella media.