Il primo Lupin III con il primo doppiaggio

A gennaio in DVD “La pietra della saggezza”

--------------------------------------------------------------
CORSO DI SCENEGGIATURA ONLINE DAL 6 MAGGIO

--------------------------------------------------------------

Lupin III La pietra della saggezza DVDFra i molti film che ancora oggi raccontano le avventure di Lupin III, ladro gentiluomo dell’animazione giapponese, ce n’è uno che ha avuto nel nostro paese una vita a dir poco travagliata: La pietra della saggezza. Il film, prima pellicola in assoluto dedicata all’antieroe creato da Monkey Punch, è stato realizzato nel 1978 con la regia di Soji Yoshikawa e ha avuto in Italia addirittura quattro diverse edizioni e altrettanti doppiaggi (la scheda presente sul sito di Antonio Genna ne fornisce una mappa dettagliata). La più ambita era, naturalmente, la prima, corrispondente a un’uscita cinematografica del 1979 dove già era stato usato il cast che ha poi accompagnato il personaggio nel corso degli anni (con in testa il compianto Roberto Del Giudice): purtroppo di quell’edizione si erano perse le tracce, fino a quando, pochi mesi fa, non è stata ritrovata una rara copia in pellicola, che ora Yamato Video e Dolmen hanno usato per una nuova Collector’s Edition DVD in uscita a gennaio: nel cofanetto a due dischi sarà dunque presente La pietra della saggezza nell’edizione del 1979 e in una versione integrale con il doppiaggio realizzato nel 2005.

--------------------------------------------------------------
#SENTIERISELVAGGI21ST N.17: Cover Story THE BEAR

--------------------------------------------------------------

(news a cura della rubrica Manga/Anime)

 

--------------------------------------------------------------
CORSO ONLINE SCRIVERE E PRESENTARE UN DOCUMENTARIO, DAL 22 APRILE

--------------------------------------------------------------

    ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER DI SENTIERI SELVAGGI

    Le news, le recensioni, i corsi di cinema, la riviste, i libri, gli eventi e tutte le nostre iniziative


    Array