Il remake di Operazione San Gennaro per Titanus Production
Annunciato il rifacimento della celebre commedia all’italiana di Dino Risi: un omaggio alla città di Napoli che metterà in dialogo due epoche del cinema e della capitale partenopea.
A sessant’anni dall’uscita del film di Dino Risi, Operazione San Gennaro torna sul grande schermo con un remake firmato Titanus.
Il film, una delle commedie all’italiana più amate di tutti i tempi, fa parte del ricco archivio della storica casa di produzione Titanus, fondata da Gustavo Lombardo nel 1904 e attualmente guidata dal nipote Guido Lombardo. Il progetto si inserisce in un più ampio programma di rilancio della società, che negli ultimi anni ha intrapreso un percorso di riscoperta dei classici del suo catalogo. Il remake di Operazione San Gennaro sarà infatti prodotto da Titanus Production, dal 2023 unità produttiva e indipendente di Titanus la cui CEO è Maria Grazia Saccà e che si occupa della produzione di film e serie tv.
Operazione San Gennaro, realizzato nel 1966, con un cast che includeva pilastri della commedia all’italiana come Totò, nei panni del guappo Don Vincenzo detto ‘o Fenomeno, e Nino Manfredi, nei panni di Dudù, il suo pupillo, raccontava la rocambolesca impresa di un gruppo di ladri americani che, con la complicità di un gruppo malavitoso locale, tentavano di rubare il tesoro di San Gennaro.
Dino Risi, tra i più importanti esponenti della commedia all’italiana insieme a Mario Monicelli, Ettore Scola e Luigi Comencini, di origini milanesi, in Operazione San Gennaro riuscì a cogliere la vera anima della Napoli degli anni Sessanta.
La rapina al centro della trama si fa pretesto per un racconto tragicomico delle contraddizioni che fanno parte del popolo partenopeo, dove la superstizione convive con la religione e in cui la città, con i suoi personaggi sgangherati, non è solo sfondo ma vera e propria protagonista della storia, rappresentata nei suoi tratti assurdi, pur senza scadere nel macchiettismo.
Il nuovo adattamento riprende questo spirito, ma lo sposta nel presente.
Un americano arriva a Napoli durante l’affollatissima e caotica festa di San Gennaro per trafugarne il tesoro, in un contesto completamente nuovo: quello dei social e del turismo moderno. Nel film, che si pone anche stavolta come omaggio alla città di Napoli e al suo fascino secolare, non mancheranno comicità, equivoci e tradimenti.
Operazione San Gennaro era stato già omaggiato nel film Caccia al tesoro (2017) di Carlo Vanzina, dove il protagonista, interpretato da Vincenzo Salemme, per pagare un’operazione salvavita al figlio gravemente malato di cuore, chiede aiuto a San Gennaro che – per un equivoco – darà loro il permesso di rubarne il tesoro. In Caccia al tesoro vi era anche una citazione esplicita al film del 1966: la terrazza panoramica in Via Toledo, 424, dove abitava Dudù.
Per quanto riguarda il nuovo film, non sono ancora stati annunciati il regista e il cast, ma Titanus sembra preannunciare un remake all’insegna non solo del divertimento, ma anche del dialogo tra due epoche diverse, sia per il cinema che per la città di Napoli.


















