SS STORY – Alle origini della rivoluzione demenziale: Animal House
In attesa di vedere (a febbraio) la versione de-lux del DVD, domenica 6 gennaio alle 1.15 su canale 5 ritorna il film più esplosivo di John Belushi (e John Landis). Lo ricordiamo dal nostro libro "John Belushi – l'anima Blues in un corpo punk"
“Animal House” è il primo ‘vero’ film di John Belushi. La Universal che lo produce non avrebbe mai realizzato il film senza la presenza ‘massiccia’ di Belushi che, nel 1978, è ormai un affermato divo della TV. E gli stessi tre sceneggiatori, del gruppo di National Lampoon, Chris Miller, Doug Kenney e Harold Ramis, avevano scritto il testo pensando proprio a lui come protagonista. Quando poi il copione giunge nelle mani di John Landis (attraverso il responsabile della Universal Sean Daniels, la cui fidanzata, Katherine Wooter era la segretaria di edizione del film di Landis “The Kentucky Fried Movie”…. come vedete sono sempre le ‘conoscenze’ che regolano i rapporti professionali), il film ha bisogno solo della conferma della presenza di Belushi. L’incontro tra Landis e Belushi, il loro rapporto di amicizia/stima, anche conflittuale, è noto a chi abbia letto le biografie. Certo è che Landis si rende pienamente conto di avere tra le mani da un lato un soggetto bollente, dissacratorio e spettacolare, dall’altro un cast formato da gente molto in gamba ma con quasi nessuna esperienza di commedia cinematografica. Inoltre il personaggio di Bluto Blutarski è troppo ‘ingombrante’, e richiede un ridimensionamento per evitare una ‘deflagrazione’ visiva. Insomma, Landis prende il mano la situazione e affronta con decisione il ‘problema Belushi’, il quale lamentava una presenza persino troppo marginale del suo personaggio. Ma Landis riesce a convincere Belushi che un personaggio vulcanico e di una tale intensità come Bluto non poteva essere facilmente sostenuto troppo a lungo sullo schermo e che la sua presenza andava ‘misurata’. Così come le battute, che Landis riduce al minimo, dando invece grande spazio alla straordinaria mimica facciale di John Belushi. Landis sceglie di avere solo Belushi come ‘vero e proprio’ comico in squadra, e “fa rinunciare” Chevy Chase per il ruolo di Otter, il leader dei Delta (che sarà interpretato molto bene dal ‘commediante’ non comico Tim Matheson).
Così preparato il film si compone di due elementi che lo sostengono con forza: da un lato un gruppo di attori ‘non appariscenti’, ma bravi, che fanno un ottimo gioco di squadra (Tim Matheson, Tom Hulce, Peter Riegert, Stephen Furst, James Widdoes , Bruce McGill, i componenti del gruppo Delta), coadiuvati da ottimi professionisti come John Vernon (il preside) e Donald Sutherland (il professore); dall’altro la figura straripante di Bluto-Belushi, che con la sua sola presenza è in grado di trasformare ogni scena in un cataclisma.
La prima vera azione in cui è impegnato Bluto è quella del ‘furto’ del cavallo del ‘cattivo’ Neidermeyer, animale che viene depositato nello studio del preside per essere ucciso del novizio Kent. Con giubbotto di pelle e berretto di lana in testa Bluto si muove a saltelli, e data la pistola (caricata a salve) a Kent, aspetta lo sparo. Quando sente il cavallo cadere a terra (infarto!) spalanca gli occhi e va nello studio gridando “o porca vacca”, e ripetendolo come una cantilena. Poi un urlo infinito e la fuga.
Ma il vero ‘cavallo di battaglia’ di Belushi è la scena della mensa. Qui Bluto può esibirsi al meglio delle sue possibilità ‘porcine’. Mentre dalla colonna sonora ascoltiamo Sam Cooke cantare “(What a) Wonderful World” (ma nella versione Home Video – chissà perché – la canzone è un’altra, e non è l’unica differenza che abbiamo verificato tra la versione TV e quella per l’Home Video: ad esempio in TV è stata del tutto tagliata la sequenza in cui Kathy, Boon e Larry vanno a casa del professor Jannings e fumano ‘erba’), Bluto si riempie la bocca le tasche e tutto il resto di ogni genere di cibaglia, e quando arriva al tavolo degli Omega è unto, sporco e davvero schifoso. Ma quando lo definiscono ‘porco’ egli si mette una mozzarella in bocca, gonfia le guance e prima di schiacciarle dice “indovina cosa sono adesso? Un foruncolo!” (o “un lancia cibo”, nell’edizione italiana), e sputa addosso agli altri una mitragliata di latticino. Da lì inizia l’inseguimento e il famoso ‘food fight’ con lancio di cibi e piatti per tutta la mensa. In due sole sequenze abbiamo già la definizione del personaggio Bluto: è lui l’anima dei Delta, lui il vero ‘animal’ del gruppo, lui il trascinatore, il casinista, l’elemento dirompente. Ovvio che Landis cerchi di contenerlo in scena, ha per le mani un comico terribilmente esplosivo!
Altra scena, Bluto è al campo sportivo e, da sotto le tribune, sbircia le gambe delle ragazze del gruppo Omega; sguardo in macchina e sopracciglio alzato ammiccante: è il marchio di fabbrica di Belushi, il sopracciglio più famoso del mondo. Lo abbiamo già visto nell’imitazione di Beethoven al SNL, e lo vedremo ancor di più quando, in una successiva scena, spierà dalla finestra le ragazze del college che si spogliano. Qui Belushi, che è di spalle alla cinepresa, addirittura si gira e guarda appositamente in macchina, occhieggiando con il sopracciglio. E’ la tecnica che Oliver Hardy aveva fatto sua, quello sguardo di complicità con lo spettatore ‘proibito’ dal cinema classico di tutto il mondo, ma che solo i grandi comici sanno utilizzare al meglio. Ma Bluto è iperattivo: è lui a trovare immergendosi tra i rifiuti (che in definitiva è il ‘suo’ habitat naturale) il ciclostile con il compito in classe del giorno successivo, ed è sempre lui ad ammiccare a Hoover in classe mentre tutti i Delta copiano (il compito che si rivelerà poi quello sbagliato). E quando il preside li va a trovare e ne annuncia la prossima espulsione, è sempre Bluto a gridare, come unica risposta possibile: TOGA! TOGA! TOGA!
E’ il “Toga Party” il vero centro, ‘clou’ della pellicola. Al punto che i presidi di molte università americane si troveranno, in quegli anni, costretti a dover proibire ufficialmente sia i ‘food fight’ che i ‘Toga Party’, a tal punto Animal House aveva influenzato i giovani degli States. Ma il ‘Toga Party’ è anche l’occasione per mostrare il lato più travolgente di Belushi. Compare con una corona di foglie in testa, neanche fosse l’Imperatore Nerone, e, mentre scende le scale, sente un giovane cantautore suonare la chitarra e cantare una canzone melanconica. Ma Bluto non regge: strappa la chitarra al malcapitato e la frantuma in mille pezzi, salvo poi chiedere, umilmente, scusa. Non è cattivo Bluto, solo che non può accettare un mondo delicato, pulito e per bene. Cantare significa per lui (e, in definitiva anche per il successivo Belushi-Blues Brothers) dimenarsi, ballare, urlare, cioè scatenare fino in fondo la propria esuberanza. Quando alla festa arriva la travolgente ‘Shout’ è tutto il Delta che balla ma è Bluto il vero centro dell’azione. Landis ha capito che la corporeità incredibile di Belushi avrebbe comunque conquistato la scena, e allora fa di tutto per procedere di ‘sottrazione’: ma più Landis tiene in disparte Bluto, più egli conquista ugualmente il centro dell’azione, ed è proprio in questo bell’equilibrio che sta la ricchezza di Animal House. Ed è quando smontano la sede dei Delta che viene fuori da un lato il carattere di Bluto dall’altro l’essere – come lo definì Dan Aykroyd (che nonostante le sollecitazioni di Belushi per interpretare il ruolo del motociclista preferì dedicarsi anima e corpo alla scrittura dei testi di SNL) – John Belushi un vero “effetto speciale vivente”. Bluto piange per lo smantellamento della sede ma si dispera quando portano via le birre e tutto il bar. E quando Otter gli cattura al volo un Jack Daniels, egli se lo beve in un unico sorso, tutt’intero! (raccontò Tim Matheson: “John era stupefacente, quando si bevve il quinto Jack Daniels avevamo sistemato la cosa in modo tale che il whisky scorresse lateralmente alla sua bocca, attraverso un trucco ottico. Lui invece disse: No lo faccio io. Spalancò la sua gola e lo fece in un unico ciak.”).
Poi in garage, dopo che la macchina del fratello di Kent è andata praticamente distrutta, cerca di consolare l’amico facendo il buffone: è un Belushi/Harpo Marx quello che fa le smorfie, prima si rompe in testa una lattina di birra e poi, addirittura una bottiglia di vetro. E il suo essere il vero campione dell’irriverenza Bluto lo dimostra quando sono convocati dal preside, che li redarguisce leggendogli i voti bassissimi. Quando legge lo “zero virgola zero” di media di Bluto egli ha due matite che gli penzolano dal naso. Ed è questa la forza del personaggio-Bluto, che solo un corpo comico come Belushi poteva ben rappresentare. Bluto è l’irriverenza per l‘irriverenza, il casino per il casino. Non c’è una logica nelle sue azioni e se non quella del continuo sberleffo, del godimento puro e dello ‘svacco’. Bluto-Belushi tutto è tranne che raffinato: egli é pura ‘materia comica’ travolgente. Belushi é insieme la presenza ingombrante di un Oliver Hardy, la capacità distruttiva di un Jerry Lewis, l’innocenza di un Buster Keaton e l’abilità mimica di un Harpo Marx (ma in realtà egli è tutti e tre i fratelli Marx assieme…).
E quando, nel pre-finale, il gruppo Delta è espulso, e tristi e sconsolati tutti si leccano le ferite infertegli, è proprio lui Bluto, a fare il discorso programmatico per la riscossa del gruppo. E’, neanche a dirlo, un discorso folle e sconclusionato: “Ehi! E noi ce ne stiamo qui con le mani in mano? E’ forse finita quando i tedeschi hanno bombardato Pearl Harbour? – ”i tedeschi?”, dice Boon, “lascialo fare, è partito”, aggiunge Otter – “Qui non finisce. Perché quando l’affare si fa duro…. i duri si dan daffare (nella versione italiana è: “quando il gioco si fa duro… i duri cominciano a giocare”, perdendo un po’ l’allusione sessuale dell’originale)”. E Bluto parte di corsa, ma nessuno lo segue. E allora arringa ancora, questa volta con più rabbia e determinazione: “Ehi che cavolo gli ha preso ai Delta che conoscevo? Dov’è il vecchio spirito? Non avete fegato eh? Questa dovrebbe essere la nostra più grande notte e voi lasciate che sia la più stronza! Beh io non ci sto.! Wormer è un uomo morto! Marmalard: morto! Neidermeyer…” e qui interviene Otter: “Morto!”. E allora tutti i Delta si scaldano e partono alla riscossa. E’ evidente che Bluto è completamente pazzo, ma è altrettanto evidente che ai Delta, ormai espulsi dal Campus e sulle cui teste cui grava l’incubo della chiamata alle armi, non resta altra soluzione che quella della dissolutezza totale. E’ necessaria un’azione del tutto folle e sconclusionata “E noi siamo i più adatti a farla” grida Bluto. Nel finale infatti la parata cittadina degli studenti viene letteralmente devastata dalla furia iconoclasta dei Delta, ma c’è tempo ancora per un paio di gag straordinarie. Intanto tutti i componenti del gruppo girano per le strade con gli occhiali scuri tranne Bluto, neanche fosse un omaggio ‘in anticipo’ sul futuro Blues Brothers… Primi piani sui vari Delta che consultano l’orologio per attaccare contemporaneamente: ma Bluto è l’unico con l’orologio in avanti di almeno 4-5 ore – anche nell’azione distruttiva egli è comunque “non sincronizzato”. Bluto è vestito da pirata e si distacca da tutto il resto del gruppo agitando la sciabola. Si lancia sui nemici con tutta la sua travolgente determinazione. Inseguito sale e fugge sui tetti, poi utilizzando uno striscione come la liana di Tarzan si lancia per la strada e rapisce Mandy, la reginetta degli Omega. Alla fine, il fermo-immagine sui destini dei vari personaggi (omaggio ironico ad “American Graffiti”) ci annuncia – sorpresa – che il futuro prevede un senatore Blutarski.
Non è un caso che il film si chiuda sul suo fermo immagine. Belushi è la vera anima del film, il quale vive della sua presenza, forza magnetica, azione. Bluto Blutarski appare ai ‘normali’ come un povero ‘demente’, e da qui a caratterizzare il cinema di Belushi, e la sua travolgente comicità come ‘demenziale’ ci vuole poco. Ma in realtà quello di Belushi è si un corpo istintivo, ma che sa scegliere bene gli obiettivi, e soprattutto sa rovesciare tutte le istituzioni possibili, dall’esercito alla disciplina scolastica, alla musica fino alle parate studentesche. Nessuna istituzione è buona per Bluto Blutarski, tutte meritano il suo sberleffo e la sua furia distruttrice. Urlare, sporcarsi, ubriacarsi, godere, ridere e far casino sono i suoi imperativi categorici morali. E non è affatto un caso che questo film arrivi proprio nel 1978: come disse lo stesso Belushi, questo è davvero un film punk!
National Lampoon’s Animal House. REGIA: John Landis SOGGETTO e SCENEGGIATURA: Douglas Kenney, Chris Miller, Harold Ramis FOTOGRAFIA: Charles Correll SCENOGRAFIA: John J.Lloyd COSTUMI: Deborah Nadoolman MONTAGGIO: George Folsey Jr. MUSICHE: Elmer Bernstein INTERPRETI: Tom Hulce (LARRY KROGER), Stephen Furst (KENT DORFMAN), Mark Metcalf (DOUG NEIDERMEYER), Mary Louise Weller (MANDY PEPPERIDGE), Martha Smith (BABS JANSEN),James Daughton (GREG MARMALARD), Kevin Bacon (CHIP DILLER), John Belushi (JOHN ‘BLUTO’ BLUTARSKY), Douglas Kenney (STORK), Christian Miller (HARDBAR), Bruce Bonnheim (B. B.), Karen Allen (KATY), James Widdoes (ROBERT HOOVER), Tim Matheson (ERIC STRATTON), Peter Riegert ( DONALD SCHOENSTEIN), Bruce McGill (DANIEL SIMPSON DAY), Joshua Daniel (MOTHBALL) Donald Sutherland (DAVE JENNINGS), John Vernon (PRESIDE VERNON WORMER), Cesare Danova (SINDACO CARMINE DE PASTO), Verna Bloom (MARION WORMER), Sarah Holcomb (CLORETTE DE PASTO), Stacy Grooman (SISSY)Stephen Bishop (TIPO CON CHITARRA), DeWayne Jessie (OTIS DAY), Rick Eby (OMEGA) Eliza Garrett (BRUNELLA), Lisa Baur (SHELLY), Aseneth Jurgenson (BETH) Katherine Denning (NOREEN) PRODUZIONE: Ivan Reitman e Matty Simmons per Universal Pictures PRODUTTORE ASSOCIATO: Judith Jacklin USA, 1978. Colore. DURATA: 109 minuti.
Faber College, 1962: Kent e Larry, due giovani matricole, cercano di entrare a far parte del gruppo Omega, il più esclusivo e prestigioso dell’università. Emarginati ed umiliati preferiscono ripiegare sul vicino Delta. Qui li riceve Bluto che li porta subito dentro la loro sede dove è in atto il più caotico dei party. Intanto il preside Vernon si accorda con gli Omega per liberarsi definitivamente dei Delta, che sono il gruppo più sconclusionato e ribelle dell’intero Campus. Kent e Larry vengono intanto ‘accettati’ dai Delta, con un rito a metà tra l’indiano e il demenziale. In aula il professor Jennings cerca stancamente di spiegare letteratura agli studenti, che non provano il minimo entusiasmo. Fuori l’esercitazione paramilitare di Neidermayer, uno degli Omega, è ‘disturbata’ da Otter e Boon, due dei leader dei Delta, che con una palla da golf colpiscono il suo cavallo, che lo disarciona e trascina per diversi metri rompendogli il collo. Boon, Kathy (la sua fidanzata) e Larry intanto vanno a trovare il professor Jennings che gli rivela – mentre gli offre uno spinello – che insegna solo per pagare le spese mentre finisce il suo romanzo. Neidermayer maltratta Kent e allora Bluto e gli altri preparano la risposta. Trasportato il suo cavallo nell’ufficio del preside Kent gli spara con una pistola caricata a salve. Il cavallo però muore d’infarto, e l’indomani Il preside è costretto a ricevere il sindaco con il cavallo stramazzato nel suo studio. Alla mensa Bluto saccheggia tutto quel che può ingerire e, alla fine, scatena una confusa rissa con gli Omega. Il preside si precipita nella sede dei Delta minacciando di cacciarli via al minimo sgarro. La risposta dei Delta è unanime: Toga Party! Lì si scatena la musica nera e anche la figlia del sindaco e la moglie del preside vengono coinvolte. Il giorno dopo il consiglio disciplinare ‘processa’ i Delta, i quali, dopo un abile arringa di Otter, abbandonano sdegnati l’aula. Ma il preside fa confiscare tutti i beni del gruppo. Dopo una scorribanda in macchina con delle ragazze per i Delta arrivano brutte nuove: il preside, visti i risultati del trimestre, annuncia la loro espulsione dal College proprio mentre Otter viene selvaggiamente picchiato da un gruppo di Omega. I Delta sono afflitti e demoralizzati, e ci vuole tutta la forza di Bluto per convincerli alla battaglia definitiva. All’annuale parata del college per le vie della città i Delta si scatenano. Tutti i carri vengono distrutti e identica fine fa il palco delle autorità. Bluto, rapita la reginetta del college, fugge via in macchina.