Condivisioni reali e percettive tra Into the Inferno di Herzog e il poema sinfonico appena inciso dal fido compositore Reijseger, tra lava, zampilli e divinità vulcaniche dei popoli hawaiani