Valiant
di Gary Chapman
Voci originali: Ewan McGregor, Ricky Gervais, Tim Curry, Jim Broadbent, Hugh Laurie, Olivia Williams, Sharon Horgan
Voci italiane: Massimiliano Manfredi, Enzo Salvi, Daniele Formica, Germana Longo, Francesca Draghetti
Origine: UK, 2005
Distribuzione: Medusa
Lungometraggio di animazione prodotto dalla Vanguard Animation, in collaborazione con
Nella versione originale, Ewan McGregor (Piccoli omicidi tra amici, Trainspotting, Star Wars -Episodio I, Star Wars Episodio II, Big Fish, Star Wars – Episodio III, The Island) presta la voce al protagonista Valiant ma, tra le altre, ci sono anche quelle di John Hurt (Fuga di mezzanotte, Alien, I cancelli del cielo, The Elephant Man, Harry Potter e la pietra filosofale, The Skeleton Key) e Hugh Laurie (Stuart Little, Stuart Little 2, Il volo della fenice e la serie TV Dr. House). Nella versione italiana la voce di Valiant è di Massimiliano Manfredi, mentre quella di Tanfy è di Enzo Salvi, noto come "er cipolla" (Vacanze di Natale 2000, Bodyguards – Guardie del corpo, Natale sul Nilo, Natale in India, Il ritorno del Monnezza).
Le musiche originali sono eseguite dalla Royal Philarmonic Orchestra.
(A.S.)