Alcuni dei manufatti più preziosi del mondo vengono rubati da un misterioso ladro internazionale che si fa chiamare "il Tornado". L'ispettore capo Dreyfuss (John Cleese – Ultimatum alla Terra, Il diario di Jack, Harry Potter, Rat race) è costretto a richiamare l'ispettore Clouseau (Steve Martin – La Pantera Rosa, Shopgirl, Un ciclone in casa, Una scatenata dozzina) che aveva spedito a dirigere il traffico, per unirsi a un dream team di investigatori ed esperti chiamati a smascherare il ladro e recuperare gli oggetti trafugati. I suoi compagni saranno l'italiano Vincenzo (Andy Garcia – Ocean's 13, The air I breathe, The lost city), l'inglese Pepperige (Alfred Molina – Il codice Da Vinci, Spider Man 2, Frida), l'esperto di tecnologia avanzata, il giapponese Kenji (Yuky Matsuzaki – Lettere da Iwo Jima) e l'affascinante Sonia (Aishwarya Rai – Matrimoni e pregiudizi, L'ultima legione). Intanto, il Tornado colpisce ancora e ruba il leggendario diamante la pantera rosa. Le indagini partono dalla Francia.
Diretto dal regista Olandese Harald Zwart (Un corpo da Reato, Agent Cody Banks), questo La Pantera Rosa 2 è in realtà l'undicesimo film della serie iniziata nel '63 con l'omonimo film di Blake Edwards interpretato da Peter Sellers. Il film è stato girato in Francia e in Italia. Come nel precedente episodio Jean Reno (Giovani aquile, Il Codice Da Vinci, La Tigre e la neve) interpreta l'assistente Ponton e Emily Mortimer (Lars e una ragazza tutta sua, Match Point) la devota segretaria Nicole. Del cast fa parte anche Lily Tomlin, partner di Steve Martin in Ho sposato un fantasma.

(F.G.)