Titolo originale: id.

--------------------------------------------------------------
#SENTIERISELVAGGI21ST N.17: Cover Story THE BEAR

--------------------------------------------------------------
CORSO ONLINE SCRIVERE UNA SERIE TV DALL’8 MAGGIO

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

Anno: 2007

Durata: 100’

Distribuzione: Mediafilm

Genere: commedia

Cast: Willem Dafoe, Bob Hoskins, Matthew Modine, Asia Argento, Riccardo Scamarcio, Stefania Rocca, Bianca Balti

Regia: Abel Ferrara

Formato DVD/Video: 1.85:1  

Audio: italiano DTS 5.1; italiano Dolby Digital 5.1; inglese Dolby Digital 2.0

Sottotitoli: italiano per non udenti

Extra: trailer, promo, clip, spogliarelli

La recensione di Sentieri selvaggi

IL DVD

Non è del tutto soddisfacente l’edizione in DVD, curata da Mediafilm, del film di Abel Ferrara. La buona qualità sia del video che dell’audio riesce solo in parte a riscattare la purtroppo assai deludente e superficiale scelta dei contenuti speciali che, pur essendo sufficientemente nutriti, nulla aggiungono alla pellicola. Gli extra non sono composti da interviste o da making of, né contengono alcuna analisi di Go Go Tales, ma sono unicamente la riproposizione di alcune parti del film. I contenuti speciali si aprono con il trailer originale della pellicola con i sottotitoli in italiano; le clip, anch’esse in lingua originale e sottotitolate in italiano, sono quattro scene del film assemblate in un’unica sequenza. Stessa è la delusione che si nasconde dietro l’apparentemente più accattivante Spogliarelli, che non regala il dietro le quinte dell’esibizione delle splendide ragazze del Paradise o aggiunge materiale inedito dei loro striptease, ma, nei suoi dieci minuti abbondanti, si limita a riproporre, rimontando in parte le immagini e le musiche, quanto già mostrato nel film. Dall’essenziale menù iniziale è possibile inoltre accedere ai trailer dei film del catalogo Mediafilm disponibili in DVD. L’ottimo riversamento in video non presenta particolari difetti di compressione o di definizione dell’immagine, sempre avvolta in un’oscurità pesante e sospesa, e restituisce nella sua sensuale bellezza lo sguardo dolente che Abel Ferrara, continuando senza sosta a scivolare tra le superfici, posa sulla vita che pulsa all’interno del go-go club di Ray Ruby. Qualitativamente ottime tutte tre le tracce audio disponibili, inglese Dolby Digital 2.0 e italiano DTS 5.1 e Dolby Digital 5.1. Le piste in italiano, anche se ovviamente più ricche nella resa delle sfumature rispetto al Dolby Digital 2.0 del sonoro originale, non appaiono all’altezza dell’audio inglese, più organico e complesso; il doppiaggio tende a spegnere gli effetti e la colonna sonora, facendo emergere unicamente i dialoghi che appaiono privi di profondità. I sottotitoli sono disponibili in italiano per non udenti.

Go Go Tales – trailer originale

--------------------------------------------------------------
CORSO DI SCENEGGIATURA ONLINE DAL 6 MAGGIO

--------------------------------------------------------------