Fedele remake a stelle e strisce del film argentino Nove regine diretto da Fabian Bielinsky nel 2000. I due criminali Richard (John C. Reilly – La sottile linea rossa, La tempesta perfetta, Chicago) e Rodrigo (Diego Luna – Frida, Nicotina, The Terminal), sono convinti di poter fare il colpo del secolo e imbrogliare un collezionista per centinaia di migliaia di dollari. Gregory Jacobs, è al suo debutto dietro la macchina da presa, dopo una trentina di film come aiuto regista (La città della speranza, L'inglese, Erin Brockovich, Traffic). Una curiosità: dietro lo pseudonimo dello sceneggiatore Sam Lowry si "nasconde" il regista Steven Soderbergh (Traffic, Ocean's Eleven, Ocean's Twelve, Eros).