Kevin Costner, il celebre volto regista di Balla coi lupi e del western Terra di confine – Open Range, torna al genere tanto amato dagli americani con un'acclamata miniserie di sei ore, Hatfields & McCoys, vincitrice di cinque premi Emmy e un Golden Globe, che in America ha superato i 14 milioni di spettatori su History Channel e che ora arriva in Italia, su Retequattro, da stasera, in tre serate in prime time. 

E' la storia (vera) di un grande conflitto tra due famiglie, una volta unite, alla fine della Guerra Civile americana. Diretto da Kevin Reynolds, vede tra i protagonisti anche Bill Paxton, Tom Berenger, Powers Boothe, Jena Malone, Mare Winningham. (e.c.)