Soy Cuba, il Mammuth Siberiano
di Vincente Ferraz
Soy Cuba, O Mamute Siberiano
Interpreti: Luz María Collazo, Sergio Corrieri, Alfredo Guevara, Aleksandr Kaltsatyj, Enrique Pineda Barnet, Salvador Wood
Origine: Brasile, 2004
Distribuzione: Fandango
Con questo suo documentario Vicente Ferraz vuole onorare la memoria di Soy Cuba, un manifesto cinemtografico di produzione cubano-sovietica diretto nel 1963 da Mikhail Kalatozov (Quando volano le cicogne, La lettera non spedita), volto a divenire una monumentale opera di propaganda per la rivoluzione cubana. All'epoca il film non ebbe successo e, una settimana dopo la sua uscita a Cuba e a Mosca, fu ritirato dalle sale: rimase sconosciuto al mondo occidentale fino a quando trent' anni più tardi, nel 1995, Martin Scorsese e Francis Ford Coppola lo rilanciarono, definendolo un capolavoro. Ferraz racconta in prima persona il suo viaggio fino a Cuba per incontrare i componenti della troupe originale, che lavorarono 14 mesi per realizzare un film epico, intenzionato a portare alla ribalta questioni complesse riguardanti l'identità culturale e l'orgoglio politico. Nel corso delle interviste, il regista brasiliano si accorge che nessuno dei membri della troupe sembrava essere a conoscenza di questa clamorosa conferma.
Solo quando rivela che il film è stato riscoperto come capolavoro, i racconti cambiano tono, svelando il profondo rispetto per il regista Kalatozov e per il fotografo Sergei Urusevsky.
Presentato al Festival Internazionale del Documentario di Amsterdam 2004, Soy Cuba, il Mammuth Siberiano è stato inserito nella sezione Eventi del 58° Festival Internazionale del Film di Locarno (2005).
(G.A.)