11/7/2008 – Lucky Red distribuirà il catalogo Studio Ghibli

Si parte a novembre con Tonari no Totoro al cinema!

--------------------------------------------------------------
CORSO DI SCENEGGIATURA ONLINE DAL 6 MAGGIO

--------------------------------------------------------------

Studio Ghibli_logoLa notizia che tutti i fans di Hayao Miyazaki e dei capolavori targati Studio Ghibli stavano aspettando: Lucky Red ha finalmente ultimato le trattative e distribuirà in Italia tutti i film di animazione prodotti dal marchio giapponese.

--------------------------------------------------------------
#SENTIERISELVAGGI21ST N.17: Cover Story THE BEAR

--------------------------------------------------------------

I dettagli sono stati anticipati sul forum di Studio Ghibli Italia da Gualtiero Cannarsi, curatore delle edizioni italiane di Il castello errante di Howl e I racconti di Terramare e che si occuperà anche di doppiare e ridoppiare gli altri film Ghibli. Già, perché a quanto pare il contratto non prevede lo sfruttamento dei doppiaggi che fanno capo ai (pochi) titoli distribuiti nel recente passato da Buena Vista: potrebbe comunque essere una buona occasione per rimediare ad alcune pesanti sviste di adattamento effettuate su film come Princess Mononoke (dove venne addirittura mitigato drasticamente il senso del finale).

Intanto ciò che è certo è che i film verranno in larga parte distribuiti al cinema e in generale ogni anno dovrebbe portare nel nostro paese due classici: si inizierà con il poetico Tonari no Totoro, che approderà nelle sale italiane a partire dal 14 novembre.

Non resta che aspettare e prepararsi alla scorpacciata!

(news a cura della rubrica Sol Levante)

 

--------------------------------------------------------------
CORSO ONLINE SCRIVERE E PRESENTARE UN DOCUMENTARIO, DAL 22 APRILE

--------------------------------------------------------------

    ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER DI SENTIERI SELVAGGI

    Le news, le recensioni, i corsi di cinema, la riviste, i libri, gli eventi e tutte le nostre iniziative


    Array