Per anni il sogno degli appassionati di animazione giapponese è stato possedere in DVD le serie robotiche create da Go Nagai per la Toei Animation nella prima metà degli anni Settanta: annosi problemi di diritti e progetti sfortunati (come la raccolta di Goldrake della d/visual, interrotta a due uscite dalla fine) sembravano però frustrare ogni ambizione.

--------------------------------------------------------------
#SENTIERISELVAGGI21ST N.17: Cover Story THE BEAR

--------------------------------------------------------------
CORSO ONLINE SCRIVERE UNA SERIE TV DALL’8 MAGGIO

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

Ora è Yamato Video a farsi avanti, con un annuncio che ha un sapore epocale: attraverso la sua pagina Facebook, l'editore milanese ha infatti programmato le raccolte DVD integrali delle quattro serie più ambite, Mazinga Z, Il Grande Mazinga, Ufo Robot Goldrake e Jeeg Robot d'acciaio.

Non sono ancora noti i dettagli delle edizioni, ma da commenti rilasciati sempre attraverso Facebook, si apprende che il primo a uscire sarà Ufo Robot Goldrake, in un'edizione divisa in tre cofanetti DVD con il doppiaggio italiano originale della Rai e il nuovo doppiaggio realizzato nel 2007, insieme agli indispensabili sottotitoli basati su una nuova e più fedele traduzione dei copioni originali. Uscita indicativamente prevista fra la fine di Agosto e Settembre.

Con questa operazione Yamato si consolida come l'operatore privilegiato per l'arrivo delle opere di Go Nagai in Italia: in catalogo sono infatti già presenti le serie più recenti dell'autore (Mazinger Edition Z, Mazinkaiser, Mazinkaiser SKL, Shin Getter Robot, Il pazzo mondo di Go Nagai), senza dimenticare la raccolta delle statuette da edicola, realizzate in collaborazione con il gruppo Fabbri.

(A cura della rubrica Manga/Anime)

--------------------------------------------------------------
CORSO ONLINE SCRIVERE E PRESENTARE UN DOCUMENTARIO, DAL 22 APRILE

--------------------------------------------------------------