Attraverso gli occhi del giovane Niko, novello Ulisse, Jan Ole Gerster entra nell’intimità delle case e nei locali berlinesi, in punta di piedi e, prestando l’orecchio a una galler